-
1 escrow receipt
-
2 share depositing receipt
English_Russian capital issues dictionary > share depositing receipt
-
3 escrow receipt
Полученное от соответствующего депозитария подтверждение того, что гарантийные средства или акции депонированы в банке и будут поставлены по истечении срока опционного контракта. -
4 certificate of deposit
1) Торговля: свидетельство о депонировании денежных средств2) Экономика: ДС, вкладное депозитное свидетельство3) Бухгалтерия: депозитный сертификат (сокр. CD)4) Банковское дело: депозитарный сертификат, депозитный сертификат5) Налоги: (CD) депозитный сертификат6) Деловая лексика: сохранное свидетельство, вкладной сертификат (CD)7) ЕБРР: депозитное свидетельство (CD), депозитный сертификат (CD)Универсальный англо-русский словарь > certificate of deposit
-
5 financial responsibility law
страх., амер. закон о финансовой ответственности* (в некоторых штатах США: закон, требующий, чтобы водитель автомобиля продемонстрировал свою способность оплатить убытки, связанные с дорожно-транспортным происшествием; для подтверждения платежеспособности водитель может предъявить сертификат страхования автогражданской ответственности, специальную гарантию или свидетельство о депонировании определенной денежной суммы или ценных бумаг на определенную сумму)See:
* * *
закон о финансовой ответственности: 1) закон некоторых штатов США, требующий от владельцев автомобилей подтверждения наличия финансовых ресурсов для оплаты ущерба от аварий, за которые они несут ответственность; минимальный размер таких ресурсов определяется законом; 2) закон в некоторых штатах, определяющий минимальную сумму страхового покрытия в случае полиса страхования ответственности владельца автомобиля; см. personal automobile policy.Англо-русский экономический словарь > financial responsibility law
-
6 GDR
* * *
abbrev.: GDR global depositary receipt "глобальная" депозитная расписка (ГДР): свидетельство о депонировании акций иностранных компаний, с помощью которого этими акциями можно торговать в разных странах мира; компаниям выгодно выпускать акции в форме ГДР, т. к. это дает доступ одновременно ко многим рынкам капиталов; см. American depositary receipt. -
7 Global Depositary Receipt
сокр. GDR фин. глобальная депозитарная [депозитная\] расписка, ГДР (разновидность депозитарных расписок на акции иностранных компаний, с помощью которых этими акциями можно торговать как на европейском, так и на американском фондовых рынках)See:
* * *
abbrev.: GDR global depositary receipt "глобальная" депозитная расписка (ГДР): свидетельство о депонировании акций иностранных компаний, с помощью которого этими акциями можно торговать в разных странах мира; компаниям выгодно выпускать акции в форме ГДР, т. к. это дает доступ одновременно ко многим рынкам капиталов; см. American depositary receipt.Англо-русский экономический словарь > Global Depositary Receipt
-
8 certificate of deposit
сокр. CD банк. депозитный сертификат (обращающаяся ценная бумага на предъявителя, свидетельствующая о наличии в банке срочного депозита на определенную сумму; в Великобритании юридические характеристики данного обращающегося документа совпадают с характеристиками переводного векселя в соответствии с законом "О переводных векселях" от 1882 г.; однако судебная практика при рассмотрении дел о депозитном сертификате закону "О переводных векселях"от 1882 г. предпочитает законы, посвященные инвестиционным инструментам: закон "О финансовых услугах" от 1986 г. и закон "О финансовых услугах и рынках" от 2000 г.)Syn:See:brokered CD, callable certificate of deposit, demand certificate of deposit, eurodollar certificate of deposit, floating rate certificate of deposit, indexed certificate of deposit, jumbo certificate of deposit, money market certificate, negotiable certificate of deposit, time certificate of deposit, Bill of Exchange Act, Financial Services Act 1986, Financial Services and Markets Act, share certificate 2), certificate account, CD-type annuity
* * *
abbrev.: CD certificate of deposit депозитный сертификат: обращающаяся ценная бумага на предъявителя, свидетельствующая о наличии в банке срочного депозита на определенную сумму (инструмент денежного рынка); впервые такие сертификаты начали выпускаться банками в США в 1961 г. (с 1966 г. - на еврорынке); имеют сроки в основном от трех месяцев до пяти лет и номиналы от 100 долл. до нескольких миллионов долларов; процентные ставки устанавливаются на рыночном уровне; деньги с такого счета как правило не могут досрочно изыматься без потери части процентов; см. brokered CD.* * ** * *Банки/Банковские операциидокумент, подтверждающий взнос денег в банк, по которому вклад может быть востребованБанки/Банковские операцииписьменное свидетельство банка о депонировании денежных средств, удовлетворяющее право вкладчика на получение депозита; срочные депозиты с крупными капиталамиАнгло-русский экономический словарь > certificate of deposit
-
9 escrow receipt
фин. уведомление [свидетельство, квитанция\] об условном депонировании [о поступлении на счет "эскроу"\]* (документ, подтверждающий поступление на счет "эскроу"денег или ценных бумаг; напр., документ, в котором банк подтверждает, что ценные бумаги, лежащие в основе опционного контракта, переданы продавцом опциона на счет "эскроу" в банке и будут поставлены покупателю опциона в случае исполнения им опциона)See:
* * *
уведомление о поступлении денег или ценных бумаг на счет "эскроу". -
10 American depository receipt
1) Бухгалтерия: сертификат о депонировании в банке иностранных ценных бумаг (служащий объектом торговли на фондовой бирже)2) Биржевой термин: американское депозитарное свидетельство (ADR), свободнообращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США (ADR)Универсальный англо-русский словарь > American depository receipt
-
11 American Depository Receipt
американское депозитное свидетельство; расписка на иностранные акции, депонированная в банке СШАДокумент, аналогичный сертификату акций, который регистрируется на имя его владельца. Сертификат представляет определенное количество акций иностранной компании. Эти акции хранятся в иностранном банке, который выступает в качестве агента по отношению к национальному коммерческому банку, выдавшему расписку о депонировании.Англо-русский словарь по инвестициям > American Depository Receipt
См. также в других словарях:
свидетельство о депонировании — При торговле опционами: документ, предоставляемый банком в качестве гарантийного, о том, что ценные бумаги, ,. служащие основой опционного контракта, находятся на депозите и могут быть переданы потенциальному владельцу … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Депозитный сертификат — (Certificate of Deposit) Определение депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Информация об определении депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Содержание Содержание 1. Депозитный сертификат Механизм Виды 2. и… … Энциклопедия инвестора
ДЕПОЗИТНЫЙ СЕРТИФИКАТ — CERTIFICATE OF DEPOSITСвидетельство о депонировании средств в банке. Существует несколько типов Д.с.1. Депозитные сертификаты до востребования. По ним не платят процент, и они подлежат оплате по предъявлении; используются в основном как гарантия… … Энциклопедия банковского дела и финансов
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — (ДЕПОЗИТНЫЙ) СЕРТИФИКАТ денежный документ в виде письменного свидетельства сберегательного банка или иного кредитного учреждения о вклада денежных средств, удостоверяющий право вкладчика по истечении установленного срока получить обратно вклад и… … Энциклопедический словарь экономики и права
БАНКОВСКИЙ СЕРТИФИКАТ — 1) документ в виде письменного свидетельства, которое удостоверяет, что его обладатель владеет определенным количеством ценных бумаг данного банка; 2) письменное свидетельство о депонировании денежных средств юридическим лицом (депозитный… … Внешнеэкономический толковый словарь
СДА — самоходный дождевальный агрегат самоходный дробильный агрегат свидетельство о депонировании акций Социал демократическая ассоциация сушилка двухвальцовая автоматическая … Словарь сокращений русского языка
СДА — структурно деформационный анализ геофизических полей физ. СДА станция диагностирования автомобилей авто Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СДА самоходный дождевальный агрегат … Словарь сокращений и аббревиатур
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ (ДЕПОЗИТНЫЙ) СЕРТИФИКАТ — денежный документ в виде письменного свидетельства сберегательного банка или иного кредитного учреждения о вкладе денежных средств, удостоверяющий право вкладчика по истечении установленного срока получить обратно вклад и проценты по нему. Иными… … Юридическая энциклопедия
СЕРТИФИКАТ — (от лат. sertifico удостоверяю; фр. certificat; англ, certificate) 1) удостоверение, письменное свидетельство на право пользования, владения чем либо или на совершение каких либо операций; 2) письменный финансовый документ, свидетельство,… … Энциклопедический словарь экономики и права
СЕРТИФИКАТ — (от лат. sertifico удостоверяю; фр. certificat; англ. certificate) 1) удостоверение, письменное свидетельство на право пользования, владения чем либо или на совершение каких либо операций; 2) письменный финансовый документ, свидетельство,… … Юридическая энциклопедия